EL RESTAURANTE

1. VOCABULARIO BÁSICO

Camarero/a                     Propina
Cuenta                           Platos
Servilleta                        Menú del día
Cubiertos                       Carta
Tenedor                         Primer plato
Cuchillo                         Segundo plato
Cuchara                         Postre



1. DIÁLOGO
(este diálogo tiene 3 personajes y acotaciones, acercándose un poco a un guión de teatro; es importante asegurarse de que los estudiantes entienden todas las expresiones y, junto con los dos estudiantes con mayor fluidez, modelar frente a la clase al menos una actuación haciendo hincapié en los gestos, movimientos y expresiones de la cara).


(Camarero) Buenas noches.
(Daniel)      Buenas. Una mesa para dos, por favor.
(Camarero) ¿Zona de fumadores o no fumadores?
(Seiko)      (Hablando a Daniel)  No fumadores, por favor, Daniel, que ya sabes que el humo me molesta mucho.
(Daniel)     (La mira con cara de cansancio) Está bien. (Mirando al camarero) No fumador, y cerca de la ventana, por favor.
(Camarero) De primero tenemos macarrones, paella, gazpacho y cocido madrileño.
(Daniel)      ¿El cocido es de hoy?
(Camarero) Por supuesto. Toda la comida que servimos es del día.
(Daniel)      Entonces para mí un cocido madrileño.
(Seiko)       Yo quiero paella.
(Camarero) Bien: cocido y paella. De segundo tenemos escalope a la milanesa, tortilla española y calamares a la romana.
(Daniel)      Para mí calamares.
(Seiko)     (Hablando en voz baja a Daniel) No seas tonto, que aquí están muy malos. Los recalientan siempre en el microondas.
(Daniel)     (Al camarero) Bueno, mejor la tortilla.
(Seiko)       Para mí, el escalope, muy hecho, por favor.
(Camarero) (Tomando nota) De beber, ¿qué les pongo?
(Daniel)      (Mirando a Seiko) ¿Tú quieres vino?
(Seiko)        Bueno.
(Daniel)     Tráiganos una botella de Rioja. Y agua.
(Seiko)      (Se va el camarero) ¿Te has fijado lo elegante que es este sitio? Y los platos y los cubiertos, ¡que bonitos!
(Daniel)      Sí, pero ¡espérate a que nos traigan la cuenta! Me va  salir por un ojo de la cara.
(Seiko)       Venga, no seas tacaño, que es nuestro aniversario.
(Camarero) (Llega el camarero) ¿De postre qué va a ser? Tenemos flan, tarta de queso y naranja.
(Daniel)     Tarta.
(Seiko)       No, Daniel, que estás a dieta. (Daniel la mira con cara de enfado) Tráigale una naranja. Para mí un flan.
(Camarero) (Apuntando) Bien, naranja y flan. ¿Van a querer café?
(Seiko)       Yo, un cortado.
(Daniel)       Para mí, café solo. Y nos trae la cuenta, por favor.
Volver al ESPAÑOL